Adentrándose en la Investigación en SURF-IT

San Diego, june 26 --  Es la primera semana de verano, y por octavo año consecutivo, un grupo de estudiantes de visión amplia de licenciatura de UC Irvine (UCI), -- con nueve más siguientes -- se sumergirán en investigación práctica en varios laboratorios de la universidad.

Para muchos de los 11 estudiantes del programa Summer Undergraduate Research Fellowship in Information Technology (SURF-IT), será su   primera experiencia en un laboratorio. Este programa es co-patrocinado por Calit2 y el programa Undergraduate Research Opportunities Program de UCI, que les brindará experiencia en la investigación bajo la guía de maestros-mentores y estudiantes de posgrado.

Durante una reunión de orientación, esta semana, el director del programa Said Ashokair y varios mentores más, ayudaron a que los jovenes entendieran que es lo que se espera de ellos, así como que es lo que ellos deben esperar. Buena habilidad de comunicación, ética positiva de trabajo y cooperación entre-disciplinas son imperativas, se les dijo; así como la seguridad, integridad y la capacidad de superar pequeñas frustraciones.

"Nuestra pasión, es trabajar con jovenes como ustedes, para asegurarse de que ustedes se lanzen a si-mismos al futuro  que Uds. aspiran. Su trabajo," dijo Shokair, utilizando el léxicon de la física, "es la de encontrar el ángulo óptimo con el cual catapultarse a sí-mismos."

A los estudiantes, que se presentaron a si-mismos y su tema de investigación, se les pidió que no dejarán que los resultados los desanimaran. "Concentrencese en el proyecto y disfruten el proceso," dijo Shokair. "Algunas veces el proyecto no resulta, o la dirección de éste cambia, y esto es normal. Concentrense en la experiencia misma."

La cooperación entre grupos es vital también. "Uds se van a sorprender sobre como se relaciona su proyecto con otros. No operen en un silo. Involucrence con tanta personas como sea posible."

Los maestros-mentores y estudiantes de posgrado que asistieron al almuerzo de orientación, compartieron sus ideas. "Los estudiantes de licenciatura de UCI son muy afortunados, por las oportunidades de investigación," dijo Lisa Flanagan, profesora asistente de Neurología. "Puede que sea duro, pero es la verdad, mientras más le pongan, más le sacan. Hagan muchas preguntas e interactuen con los demás tanto como sea posible.

La profesora de Ingeniería, Martha Mecartney, la aconsejó a a los estudiantes que no tuvieran miedo de pedir ayuda. "Si tienen un problema con su proyecto, chequen con los estudiantes de posgrado-mentores, No se quiebren la cabeza contra la pared durante largo tiempo."

En resumen, Shokair dijo que la actitud, los valores y la ética de trabajo, son la clave para el éxtito en este programa SURF-IT. "Cuando Uds combinan estas buenas cosas, éstas suceden. Diviertanse, trabajen duro y con seguridad," concluyó, y utilizando la ya porra tradicional, termino con un "Let's hear a hoo yah!"

Los estudiantes y profesores-mentores de este año incluye :

Nursing science student Melissa Mayr is working with informatics assistant professor Yunan Chen to design technologies for migraine management;

Electrical engineering major John Louie is designing information technologies to enhance stem cell analysis and isolation with neurologist Lisa Flanagan;

Tim Kang, a computer engineering student, is collaborating on software-defined radio networks with engineering professor Hamid Jafarkhani;

German studies student Paul Lowood teams with film and media studies professor Peter Krapp to survey the media history of simulations;

Calit2 director and engineering professor G.P. Li, along with CalPlug technical director Arthur Zhang, is guiding electrical engineering students Young Min Kim and Kelvin Liang as they study load signatures for home energy management;

Mechanical and materials science engineering student Rochelle Parker is collaborating with Martha Mecartney to design oxygen sensors;

Katherine Lo, a math and computer science undergraduate, is working under the direction of informatics professor Bonnie Nardi to manipulate mechanical devices in video games in order to understand the computing experience;

ICS major Andrew Martin Del Campo, mentored by computer science professor Alex Nicolau, is working to classify performance versus power-consumption metrics for computing optimization;

Engineering professor David Reinkensmeyer is mentoring mechanical engineering student Gregory Zambrano in designing adaptive software for game-based hand rehabilitation; and

Kier Groulx, a computer science major and alumnus of last year’s SURF-IT program, is investigating the effectiveness of collaborative, cloud-based writing in K-12 schools with education professor Mark Warschauer.

Este programa de diez semanas de duración, concluye el 31 de agosto, cuando los becarios presentarám sus resultados finales.